From Latin Melita, from Ancient Greek Μελίτη (Melítē), of disputed origin. The modern form without medial /i/ is apparently due to the influence of English Malta or Maltese Malta, although Latin Malta is attested in medieval manuscripts of the Antonine Itineraries.