From Middle Breton nodoez, from Proto-Brythonic *nọduɨð (compare Middle Welsh notwyð/modern Welsh nodwydd, Middle Cornish nasweth/modern Cornish nadzhedh), from a derivative of Proto-Celtic *snātos (“thread”), from Proto-Indo-European *(s)neh₁- (“to spin, twist”).