/tɛnə/, [ˈtˢɛnə]
OprindelseFrom Old Danish tændæ, from Proto-Germanic *tandijaną, cognate with Norwegian tenne, Swedish tänna, English tend (dialect) (a different ablaut form in German zünden).
- to kindle, ignite, set fire to
- to switch on, turn on
- to set in motion, cause to begin
- to turn on (generally used with preposition for)
“Omsider lykkedes det ham at tænde for vandhanen.” — Eventually he managed to turn on the water tap.
“Tænd ikke for gassen endnu!” — Don't turn the gas on yet!
- archaicto cause to shine, light up
- to arouse, turn on
Formertændte(past) · tændt(participle, past) · tænder(active, present) · tændes(passive, present) · tændte(active, past) · tændtes(passive, past) · tænde(active, infinitive) · tændes(infinitive, passive) · tænd(active, imperative) · -(imperative, passive) · tændende(participle, present) · auxiliary verb have(participle, past) · tænden(gerund, participle)