[faˈnaːl]
Herkunftim 18. Jahrhundert von französisch fanal ^(→ fr) „Leuchtfeuer“ entlehnt, das über italienisch fanale ^(→ it) letztlich auf griechisch φανός (phanos^☆) ^(→ grc) „Leuchte, Licht, Fackel“ zurückgeht
- Feuerzeichen, Leuchtfeuer
“Bei Entzünden des Fanals entstand eine intensive Flamme mit starker Rauchbildung, so dass es sowohl bei Tage als auch in der Dunkelheit als Signalgeber dienen konnte.”
- figurativeZeichen, welches bevorstehende Ereignisse oder Veränderungen ankündigt
“Dieses Ereignis ist ein Fanal für alle Menschen.”
“„Es war ein Fanal für die Medienbranche: Am Donnerstag gab der Springer-Verlag den Verkauf eines riesigen Pakets von Zeitungen und Zeitschriften bekannt.“”
“„Der Massenmord von Lidice (nicht der von Ležáky, obwohl er noch schlimmer war) wurde zum Fanal.“”
FormenFanal(nominative, singular) · Fanale(nominative, plural) · Fanals(genitive, singular) · Fanale(genitive, plural) · Fanal(dative, singular) · Fanalen(dative, plural) · Fanal(accusative, singular) · Fanale(accusative, plural)
Quelle: Wiktionary