[ˈʁyːɡn̩]
HerkunftErbwort von mittelhochdeutsch rüegen ^(→ gmh), ruogen ^(→ gmh) zu althochdeutsch ruogen ^(→ goh) „anklagen; öffentlich mitteilen; vor Gericht anzeigen; ausgedehnt auf die weitere gerichtliche Verfolgung eines Vergehens: ein Urteil fällen; ein Vergehen bestrafen“
- transitivejemanden zurechtweisen, tadeln; mit Nachdruck kritisieren
“Der Lehrer rügte Peters Verhalten.”
- transitiveetwas kritisierend feststellen, beanstanden
“Hier gab es nichts zu rügen, bei dieser Lieferung war alles in Ordnung.”
“„Das Bundesverfassungsgericht rügte 2014 das Ausmaß der Unterschiede zwischen Firmen- und anderen Erben.“”
- deutsche Ostseeinsel
“Rügen ist die größte Insel Deutschlands.”
“Meine Mutter fährt jedes Jahr nach Rügen, um dort Fahrrad zu fahren.”
“Unseren letzten Urlaub verbrachten wir auf Rügen.”
- das Zurechtweisen, der Vorgang, eine Rüge zu erteilen, abmahnen
“Das Rügen ist die schwerwiegendste Sanktion, die in diesem Hause zu erwarten ist.”
“Das Rügen und Loben eurer Taten überlasse ich dem Herrn Pfarrer.”
- form-of, nominative, pluralNominativ Plural des Substantivs Rüge
- form-of, genitive, pluralGenitiv Plural des Substantivs Rüge
- dative, form-of, pluralDativ Plural des Substantivs Rüge
- accusative, form-of, pluralAkkusativ Plural des Substantivs Rüge
Formenrüge(present) · rügst(present) · rügt(present) · rügte(past) · rügte(subjunctive-ii) · rüge!(imperative, singular) · rügt!(imperative, plural) · gerügt(participle-2, perfect) · haben(auxiliary, perfect) · rügen(active, infinitive, present) · gerügt haben(active, infinitive, perfect) · gerügt werden(processual-passive, infinitive, present) · gerügt worden sein(processual-passive, infinitive, perfect) · gerügt sein(statal-passive, infinitive, present) · gerügt gewesen sein(statal-passive, infinitive, perfect) · zu rügen(active, extended, infinitive) · gerügt zu haben(active, extended, infinitive) · gerügt zu werden(processual-passive, extended, infinitive) · gerügt worden zu sein(processual-passive, extended, infinitive) · gerügt zu sein(statal-passive, extended, infinitive)