[ˈʁabi]
Herkunftseit dem 16. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung über das Kirchenlatein rabbi ^(→ la) aus den griechischen Formen ραββί (rabbí) ^(→ el), ραβί (rabí) ^(→ el); diese entstammem dem hebräischen Wort רִבִּי (CHA: ribbī [ˈrɪbiː], rabbī [ˈrabiː], revī [ˈreviː], rubbī [ˈrʊbiː]) ‚mein Lehrer; (wortwörtlich eigentlich) der Große, Angesehene‘, welches seinerseits aus dem Stammwort רַב (CHA: rav [ˈrav]) ‚(durch [religiöses] Fachwissen) groß, angesehen; gelehrt‘ entspringt
- no-pluralEhrentitel oder ehrenvolle Anredeform eines jüdischen Gelehrten und Lehrers
“„Ein Muster gottgefälligen Wandels war der dortige Rabbiner, genannt Rabbi Abraham, ein noch jugendlicher Mann, der aber weit und breit wegen seiner Gelahrtheit berühmt war.“”
“„Der einzige Rabbi, den ich kannte, war der Rabbi der einzigen Überlebenden unserer polnischen Sippe.“”
“„Der Rabbi wollte offenbar etwas sagen.“”
- Träger des unter 1a beschriebenen Ehrentitels
- Titel der Gelehrten, die in talmudischer Zeit die biblischen Gesetze auslegten
- Gemeinde der autonomen Provinz Trient in der norditalienischen Region Trentino-Südtirol
“Rabbi liegt im Westen Südtirols.”
FormenRebbe(variant) · Rabbi(nominative, singular) · Rabbinen(nominative, plural) · Rabbis(nominative, plural) · Rabbis(genitive, singular) · Rabbinen(genitive, plural) · Rabbis(genitive, plural) · Rabbi(dative, singular) · Rabbinen(dative, plural) · Rabbis(dative, plural) · Rabbi(accusative, singular) · Rabbinen(accusative, plural) · Rabbis(accusative, plural) · (das) Rabbi(nominative, singular) · des Rabbi(genitive, singular) · des Rabbis(genitive, singular) · (dem) Rabbi(dative, singular) · (das) Rabbi(accusative, singular)
Quelle: Wiktionary