[ʃd̥ans], [ʃd̥aŋs]
HerkunftBei dem Wort handelt es sich um eine Entlehnung der im brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul gebrauchten regionalen Bedeutung des portugiesischen Wortes estância ^(→ pt), die eine Lehnbedeutung des gleichbedeutenden rioplatensisch-spanischen Wortes estancia ^(→ es) ist. Das Wort bedeutet eigentlich ‚Aufenthalt; Liegenschaft‘ und stellt eine Ableitung zu dem Verb estar ^(→ es) ‚sein; sich aufhalten, sich befinden, liegen‘ dar.
- Brasilien (Rio Grande do Sul):
- Landgut eines Viehzüchters
- Wohnhaus des Besitzers des unter 1 beschriebenen Landguts
- Brasilien (Rio Grande do Sul):
- Estância Velha: eine der ältesten von Deutschstämmigen besiedelte, im Tal des Rio dos Sinos im Bundesstaat Rio Grande do Sul liegende Stadt
- active, form-of, imperative, present, singular2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs stanzen
FormenStanz(nominative, singular) · Stanz(genitive, singular) · Stanz(dative, singular) · Stanz(accusative, singular) · (das) Stanz(nominative, singular) · des Stanz(genitive, singular) · Stanz’(genitive, singular) · (dem) Stanz(dative, singular) · (das) Stanz(accusative, singular) · stanze(variant)