\ʃuf\
OrigineDe l’arabe شاف, chouf (« regarder »).
- obsolete, slangVigie.
- slangQuartier-maitre chef dans la Marine française.
- slangGuet, surveillance, planque.
“Les vautours étaient en chouf dans le ciel déjà blanc quand je me mis en marche.”
- slangGuetteur, observateur.
“Selon la source proche de l'enquête, cet assassinat serait en lien avec le trafic de drogue, la victime pouvant être un «chouf», c'est-à-dire un guetteur pour les trafiquants.”
“S'étaient-ils déjà fait repérer par les choufs, les guetteurs de la cité ?”
“« Il y a des choufs », soit des guetteurs, qui avertissent ces petits délinquants.”
- slangVoyeur, mateur.
- Région naturelle du Liban au sud-est de Beyrouth.
“Située au sud du pays, à environ une heure de Beyrouth en bus, la réserve naturelle du Chouf est la plus grande du Liban.”
Formeschoufs(plural)