\mil\, \mil\, \ˈmi.lə\
OrigineDu latin milia (pluriel de mille).
- Dix fois cent unités, 10³
“Dans un tiroir, il y avait trente billets de mille francs, trente, attachés, par paquets de dix, avec des faveurs roses, ainsi que des lettres d’amour...”
“Dix ou vingt mille cornes, klaxons et trompes proclament éperdument la mobilisation du plaisir ; […]”
“John Wesley seul prêcha quarante mille sermons et parcourut deux cent cinquante mille milles.”
- figuratively, hyperboleQuantité indéfinie mais fort grande.
“— Il te faut donc du linge, des robes, des chaussures, les mille objets nécessaires à une femme.”
“Je dirai que nous avons assez de livres ici. Monsieur en a des mille et des mille qui lui font perdre la tête, et moi j’en ai deux qui me suffisent, mon paroissien et ma Cuisinière bourgeoise.”
“Tous les jours, à midi précis, il arrivait ; je me sentais glacer par son coup de sonnette, que j’aurais reconnu entre mille.”
- Le nombre 1000.
“Il demande des mille et des cents.”
- En termes de librairie, correspond au nombre de millier(s) d’exemplaires d’une édition.
“Cet ouvrage a atteint le centième mille. [Il a été tiré à cent mille exemplaires.]”
- Centre de la cible (l’atteindre, dans certains jeux, rapporte autant de points).
“Il a touché en plein dans le mille.”
- datedAncienne mesure de longueur française, valant environ mille pas.
“Il n’avait plus que trente milles pour arriver à sa maison, et il se réjouissait déjà du plaisir de voir ses enfants ; mais comme il fallait passer un grand bois avant de trouver sa maison, il se perd”
“Le lendemain, 8 novembre, au lever du soleil, la goélette avait fait plus de cent milles.”
“À ce rythme, ils auraient parcouru au mieux deux ou trois milles d’ici la fin de la journée.”
- Mile : Unité de mesure de longueur anglo-saxonne, valant 1760 yards (verges), soit 5280 pieds, ou encore exactement 1609,344 mètres. Son symbole est mi.
“Honfleur, le village le plus proche de leur maison, était à huit milles de distance ; mais qu’étaient huit milles à faire en traîneau sur la neige à travers les bois comparés au plaisir d’entendre des”
“Chacun d’eux semblait aussi long que le Strand et aussi large que Trafalgar Square. Certains même devaient avoir un tiers de mille de longueur.”
“Quand je suis là-bas, si je vois un Blanc, je mets immédiatement entre lui et moi le plus grand nombre de milles possible. Je ne me sens en sécurité qu’avec les sauvages.”
- Ancienne mesure de distance du Danemark.
“Mis quand il apprit qu’il s’agissait de milles danois de vingt-quatre mille pieds, il dut rabattre son calcul et compter, vu l’insuffisance des chemins, sur sept ou huit jours de marche.”
“En moins de dix heures nous avions parcouru 15 milles danois (115 kil.), y compris notre marche pédestre à travers les laves.”
- ellipsisMille marin.
“La rade de Casablanca — nous l'avons vu déjà — n'est pas idéale; tant s'en faut. Les vapeurs y mouillent à un mille ou un mille et demi, les voiliers, à plus de deux milles de terre.”
“Le navire ayant été dépallé dans le Sud par un courant polaire, le cap Brewster, promontoire septentrional du Scoresby Sund, était à une dizaine de milles au N.-W.”
“Je pouvais être satisfait de mon atterrissage. Après quarante-huit jours de mer, mon erreur de longitude était inférieure à deux milles.”
- Nom de famille.
“Une grande partie de l’équipe fera le déplacement : la productrice Sylvette Frydman, le réalisateur Lorenzo Gabriele, la scénariste Laure Duthilleul et les comédiens et comédiennes Julie Gayet, Christ”
- Nom de l'expédition menée en Sicile en 1860 par Giuseppe Garibaldi pour conquérir le royaume des Deux-Siciles.
“Son existence brave, unie et morne, n’avait eu qu’un roman, le coup de brusque fièvre qui l’avait emporté et fait combattre en Sicile, aux côtés de Garibaldi, lors de l’épopée légendaire des Mille.”
Formesmil(dated) · milles(plural)