\ʁe.ʒiʁ\
OrigineDu latin regere (« mener, administrer »).
- Gouverner, diriger, conduire.
“L'usage coutumier et les habitudes traditionnelles ont régi les relations commerciales et les transactions en affaires.”
“Le souci de l’autre – c’est ainsi que nous écoutons un bébé – est amour quand l’angoisse des parents ne régit pas la vie de leur enfant.”
“Régir un État. — Ce monarque a sagement régi son royaume. — Les lois qui régissent l’univers.”
- Administrer, gérer.
“Ce ministre a bien régi les finances de l’état.”
“Il fait régir ses biens, sa terre par un homme de confiance.”
“Il a régi ce théâtre pendant plusieurs années.”
- Avoir ou exiger pour régime, pour complément.
“La préposition sert ordinairement à exprimer le rapport du mot qu’elle régit avec ce qui la précède.”
“Ce verbe, cette préposition régit tel cas.”
“Le verbe transitif régit l’accusatif.”
Formesrégir(infinitive, present) · avoir régi(infinitive, past) · en régissant(gerund, present) · en ayant régi(gerund, past) · régissant(participle, present) · régi(participle, past) · je régis(indicative, present) · tu régis(indicative, present) · il/elle/on régit(indicative, present) · nous régissons(indicative, present) · vous régissez(indicative, present) · ils/elles régissent(indicative, present) · j’ai régi(indicative, past, multiword-construction) · tu as régi(indicative, past, multiword-construction) · il/elle/on a régi(indicative, past, multiword-construction) · nous avons régi(indicative, past, multiword-construction) · vous avez régi(indicative, past, multiword-construction) · ils/elles ont régi(indicative, past, multiword-construction) · je régissais(indicative, imperfect) · tu régissais(indicative, imperfect)