\ʁy.bɑ̃\, [ʁy.bɑ̃], [ʁy.bɑ̃]
OriginIssu par labialisation du \i\ devant \b\ de l’ancien français riban. Plus avant, du moyen néerlandais ring band (« collier »)composé de ring et de band → voir hauban et raban pour des mots apparentés ayant aussi perdu leur \d\ final.
- Bande étroite de tissu qui est plate et mince.
“Elle prend un chapeau, en ébouriffe un peu le ruban, puis tient la garniture de roses de ce chapeau près de sa figure, devant la glace, […].”
“Georges remarqua le costume de deuil de sa mère et sa coiffe aux rubans noirs.”
“Retour à New-York par le train. Lorsque le contrôleur passe, les hommes lui tendent leurs billets puis se replongent dans la lecture de leur journal ou la contemplation du paysage. Le contrôleur ne le”
- Décoration militaire, soit agrafée sur le plastron, soit portée en sautoir ou à la boutonnière.
“Le ruban de la Légion d’honneur.”
“— Quant à vous, ce serait une occasion de rendre enfin justice à vos longs services et d’attacher à votre boutonnière un ruban qui devrait s’y trouver depuis longtemps.”
“D’un voyage à Paris, il revint l’œil voilé, parce que Davout d’Auerstaedt, grand chancelier de la Légion d’Honneur, lui avait enlevé son ruban rouge pour le remplacer par une rosette.
– Tu ne pouvais ”
- broadlyBande étroite qui se déroule.
“Ruban métallique.”
“Au fond d'une vallée qui semblait être d'une incommensurable profondeur, la rivière Fnjóská dessinait un ruban argenté sous un dôme de noirs nuages.”
“On voit la campagne : des bois, des champs, … le ruban blanc de la route qui s'allonge, les montagnes dentelant leurs crêtes inégales, et la grande prairie qui les sépare.”
- Ornement en forme de bande tortillée, qu’on taille dans les baguettes et les rudentures.
- Un des cinq engins utilisés en gymnastique rythmique.
- Élément des interfaces graphiques succédant aux barres d'outils et organisant les commandes et les fonctions d'un logiciel.
- Art du ruban.
- dated, slangRoute, chemin.
“— Non, non, ça sera pour une autre fois, je suis pressé, et puis, je suis là sur mes pattes. J’ai tant couru depuis ce matin ; savez-vous que j’ai devant moi un bon ruban, jusqu’à Saint- Tenaille (Sai”
- slangTrottoir, comme lieu de prostitution.
“Bien lancées, ces souris-là nous rapporteront tout ce qu’on voudra. Nous les embarquons au boniment, leur chiquons comte les mettons sur le tas. Une fois sur le ruban, tu pourras laisser souffler la M”
“Il avait pris au blaze de sa gertrude un rade « Aux amis des amis » et la Gaby, contente d’être retirée du ruban, se donnait à plein dans la limonade.”
“Les gagneuses les plus éprouvées qui se sont mises à la came, et qu’on pourrait buter sur place, dès qu’elles se trouvent dans le manque, plutôt que de les décider à descendre sur le ruban.”
Formsrubans(plural)
Source: Wiktionary — CC BY-SA 4.0