\vjø\, \vjɛj\, \vjø\
OrigineDu latin populaire vĕclus (attesté au Vᵉ siècle), altération de vĕtŭlus (même sens), diminutif de vetus (idem).
- D’un certain âge (relatif à un autre).
“Je suis le plus vieux de ma classe.”
“Un vieil homme, une vieille femme.”
“De vieilles gens.”
- Ancien, qui existe depuis longtemps.
“De vieilles rapsodies.”
“Les vieilles coutumes.”
“Un vieux proverbe.”
- Qui appartient à une époque passée ou dépassée.
“D'abord, les transformations de la vieille Autriche qu'il évoque avec mélancolie, son charme suranné, la tradition artistique de Vienne qui se maintient d'abord dans les années trente alors que les na”
- Qui a l'apparence de la vétusté ou les dehors de la vieillesse.
“Les gendarmes étaient venus à pied, par sept kilomètres de vieux chemins.”
“Il a un air vieux.”
“Être vieux avant l’âge : Présenter prématurément des symptômes de vieillesse.”
- S’emploie avec les adverbes plus et moins, et autres semblables, pour marquer la différence d’âge entre deux personnes ou choses.
“Il n’a que vingt ans, et vous en avez vingt-cinq, vous êtes plus vieux que lui.”
“Il n’est pas si vieux que vous.”
“Il est plus vieux que lui de six ans.”
- Personne qui exerce une profession, un métier, qui mène un certain genre de vie depuis longtemps.
“Vieux magistrat.”
“Vieux capitaine.”
“Vieux soldat.”
- Sert aussi à marquer les anciennes habitudes, et surtout les habitudes vicieuses.
“Vieil ivrogne.”
“Vieux débauché.”
- S’emploie familièrement dans des phrases de dénigrement.
“Vieux coquin.”
“Vieux sorcier, vieille sorcière.”
“Vieux fou, Vieille folle.”
- S’emploie pour exprimer la vénération qu’inspire le nom d’un homme célèbre mort depuis longtemps, en laissant une grande renommée.
“Le vieux Corneille.”
“Le vieil Homère.”
“Un homme de la vieille roche, noblesse de vieille roche. → voir roche”
- Par comparaison et opposition à nouveau.
“La vieille ville.”
“La vieille cour.”
“Du vin vieux.”
- Choses qui sont usées, principalement des habits, des meubles, par opposition à neuf.
“Vieil habit.”
“Vieux chapeau.”
“Vieux linge.”
- Personne âgée.
“— Il y a vieillards et vieillards.
— Non, il y a vieillards et vieux. Les vieillards qui restent chez eux à la campagne, qui se couchent de bonne heure, qui se lèvent matin, et qui mettent ce qu’ils o”
“Car enfin il ne m’emballe pas, moi, ce raplati de Karfeck et il est un peu dégoûtant, ce vieux qui guigne tout le temps les mollets de Clotte.”
“J’aime les vieux. Ils vont courbés vers la terre, parce que le ciel éblouit leurs prunelles usées. Ils sont si bons qu’ils ont l’air sûrs que nous deviendrons aussi vieux qu’eux ; ils sont si fragiles”
- Ce qui est vieux, usé.
“Coudre du vieux avec du neuf.”
“C’est du vieux qui vaut du neuf.”
- singular, slangPère.
“Mon vieux a regardé la télé hier.”
“Il n’avait pas été peu mortifié en se voyant refuser accès auprès de son père ; il l’eût été bien davantage s’il avait pu savoir qui venait de le devancer près du vieux.”
“Dans son vieux pardessus râpé
Il s'en allait l'hiver, l'été
Dans le petit matin frileux
Mon vieux.”
- plural, slangParents.
“— Mon copain m’a dit : « Tiens, porte ça à tes vieux… »”
“Je me disais, il fait beau là et mes vieux sont de sortie ce soir, on pourrait se faire un barbec ? Enfin si ça vous dit...”
“Écoutez, Tarpon, a-t-elle dit, je me suis tiré de chez mes vieux à seize ans. J'ai crevé de faim. Maintenant, je bouffe, mais je ne sais jamais si je boufferai encore le mois prochain. C'est pas une v”
- singular, slangAmant d'un certain âge, qui entretient une femme.
“Gontran. — Je ne compte pas son vieux, n’est-ce pas ? Qu’est-ce que c’est qu’un vieux ? C’est une quantité négligeable.”
- Commune française, située dans le département du Calvados.
- Commune française, située dans le département du Tarn.
“Alors tous les froggys sont attendus à Vieux durant ce week-end.”
- Ancienne commune du département des Ardennes, fusionnée avec Marvaux, en 1828, pour former la commune de Marvaux-Vieux.
“Sur le front de Champagne, nos troupes poursuivant leurs attaques, ont obtenu des résultats importants. […]. Nos troupes poussant plus au nord, ont enlevé le village de Séchault et progressé d’environ”
- Hameau de Rhêmes-Saint-Georges.
Formesvieille(singular, feminine) · vieilles(plural, feminine) · vieille(feminine)