Borrowed from Anglo-Norman galun, galon (“liquid measure”), from Old Northern French (compare Old French jalon), from Late Latin galum, galus (“measure of wine”), from Vulgar Latin *galla (“vessel”), possibly from Gaulish.