りょうがた—「両肩（りょうがた）」のことで、左右の肩の両方を指す。