colle—Ablativus singularis nominis "collis": in colle = in/ab colle, id est in monte parvo.