From rout (“red”) + A (“eye”). Compare German Rotauge.