From Proto-Polynesian *laŋo (compare with Hawaiian nalo) from Proto-Oceanic *laŋo (compare with Samoan lago), from Proto-Malayo-Polynesian *laŋaw (compare with Malay langau (“horsefly”)), from Proto-Austronesian *laŋaw.