Wordle
.
Global
Wordle język polski
/
Archiwum
/
PCHAĆ
WORDLE JĘZYK POLSKI
pchać
verb
pchać
—
Wywierać siłę na coś, aby to przesunąć do przodu lub w określonym kierunku.
Wiktionary →
Słownik
pxat͡ɕ, pχać
verb
przesuwać coś przed sobą napierając z tyłu
“Musiałem dziś pchać samochód do warsztatu, bo złapałem gumę.”
metaphoric
namawiać do czegoś
“Natrętne hipochondryczne urojenia pchają tę pacjentkę do zamawiania coraz to nowych badań.”
wkładać niedbale, wpychać siłą
“Nie pchaj bezmyślnie tych koszulek do szafki, przecież się pogniotą.”
colloquial
wysyłać
“Trzeba natychmiast pchnąć wiadomość o klęsce do dowództwa.”
zadawać cios bronią, dźgać
“Złodziej pchnął ją nożem i uciekł.”
przedzierać się, tłoczyć się
“Zobacz, jak się pchają do kolejki, dziś zaczyna się promocja skarpetek.”
starać się o coś, dążyć do czegoś
“Już dwa lata temu mówiłam, że Jan się pcha na to stanowisko.”
colloquial
iść dalej
Źródło: Wikisłownik
Pojawiło się w
Daily Puzzle
#1530 · 27 sierpnia 2025
Share
·
Archiwum
Dyskusja
Jeszcze brak komentarzy
Zaloguj się, by skomentować
Tłumaczenia
12
skubbe
Danish
push
English
pousser
French
sburtâ
Fur
schieben
German
ωθώ
Greek
gryust
Latgalian
skubbe
Norwegian Bokmål
skubbe
Norwegian Nynorsk
толкать
Russian
empujar
Spanish
пхати
Ukrainian