Borrowed from Latin datīvus (“appropriate for giving”), from datus (the past participle of dō (“I give”)) + -īvus (“-ive”).