/klaːsc/, [ˈklaːsc]
PôvodInherited from Proto-Slavic *klasti.
- imperfective, transitiveto place, to lay (to put something or someone in a particular place, usually horizontally)
“Klásť dieťa do postieľky” — to lay a child in the crib
- imperfective, transitiveto arrange, to install (to position items in an organized way, often as part of construction or installation)
“Na ulici kladú inžinierske siete.” — They are installing engineering networks on the street.
- imperfective, transitiveto set, to determine (to establish or define goals, conditions, or requirements)
“Kladie si nereálne ciele.” — He sets unrealistic goals for himself.
- imperfective, literary, transitiveto situate, to attribute (to assign something historically or chronologically to a specific time or period)
“Činnosť sopiek sa kladie do prvej polovice treťohôr.” — The activity of volcanoes is attributed to the first half of the Tertiary period.
- imperfectiveUsed with nouns in set expressions
“klásť do popredia” — to prioritize (something)
“klásť dôraz” — to emphasize
“klásť odpor” — to resist
Tvarypoložiť(error-unknown-tag, perfective, place) · klásť(infinitive) · kládla som(indicative, singular) · kládla si(indicative, singular) · kládla(indicative, singular) · kládlo som(indicative, infinitive, neuter) · kládlo si(indicative, neuter, singular) · kládlo(indicative, neuter, singular) · bol som kládol(indicative, masculine, past, perfect, singular) · bol si kládol(indicative, masculine, past, perfect, singular) · bol kládol(indicative, masculine, past, perfect, singular) · boli sme kládli(indicative, masculine, past, perfect, plural) · boli ste kládli(indicative, masculine, past, perfect, plural) · boli kládli(indicative, masculine, past, perfect, plural) · bola som kládla(indicative, infinitive, masculine, past, perfect) · bola si kládla(indicative, past, perfect, singular) · bola kládla(indicative, past, perfect, singular) · boli sme kládli(indicative, past, perfect, plural) · boli ste kládli(indicative, past, perfect, plural) · boli kládli(indicative, past, perfect, plural)
Zdroj: Wiktionary