/ǐmati/
ПореклоInherited from Proto-Slavic *jьmati, from Proto-Indo-European *h₁em-.
- ambitransitiveto have, possess, own
“имати среће” — to be lucky, to have luck
“имати времена” — to have time
“имати новаца” — to have money
- transitiveto be, be located (in past and future tenses usually replaced by би̏ти (“to be, exist”)
“има ли шећера?” — Is there any sugar?
“има ли кога?” — Is there anyone in?
“има ли црвених аута на паркиралишту?” — Are there any red cars in the parking lot?
- intransitiveto have to, be obliged to
“има(ш) да му поштено платиш.” — You have to pay him fairly.
“има(ју) да раде ц(иј)ели дан.” — They have to work the whole day.
- transitiveto wear, have on
“имала је црвени шеширић.” — She had a red bonnet on.
Облициѝмати(canonical, imperfective) · ìmati(romanization) · имати(infinitive) · ѝмајӯћи(error-unrecognized-form) · -(error-unrecognized-form) · ѝма̄ње(noun-from-verb) · имам(present, singular) · имаш(present, singular) · има(present, singular, third-person) · имамо(plural, present) · имате(plural, present) · имају(plural, present, third-person) · имат ћу(future, future-i, singular) · имаћу(future, future-i, singular) · имат ћеш(future, future-i, singular) · имаћеш(future, future-i, singular) · имат ће(future, future-i, singular, third-person) · имаће(future, future-i, singular, third-person) · имат ћемо(future, future-i, plural) · имаћемо(future, future-i, plural)
Извор: Викиречник