/ˈbaˌlɛ/
OriginSee the etymology of the corresponding lemma form.
- definite, form-of, masculine, natural, singulardefinite natural masculine singular of ball
- colloquial, common-gender, plural-normallya testicle
- Southern, colloquial, common-gendera buttock
- colloquial, common-gender, humorousa balcony
“Jag har hittat internet ute på ballen! Inte så stark signalstyrka dock så det går lite segt…” — I've found internet out on the balcony! The signal strength isn't that strong though, so it's a bit slow...
“Solen skiner, jag och kulan [gravidmage] sitter på ballen och försöker få lite färg, orkar inte sitta i denna hetta egentligen känner mig som en svullen flodhäst!” — The sun is shining, me and the bump [pregnant belly] are sitting on the balcony trying to get some color, don't really have the energy to sit in this heat, feeling like a swollen hippo!
“Sitter på ballen nu å njuter. Hoppas ni har en härlig dag.” — Sitting on the balcony now enjoying myself. Hope you have a wonderful day.
Formsballe(indefinite, nominative, singular) · balles(genitive, indefinite, singular) · ballen(definite, nominative, singular) · ballens(definite, genitive, singular) · ballar(indefinite, nominative, plural) · ballars(genitive, indefinite, plural) · ballarna(definite, nominative, plural) · ballarnas(definite, genitive, plural)