[ˈbrate]
ПоходженняFrom Old East Slavic бьрати (bĭrati), from Proto-Slavic *bьrati. Ultimately from Proto-Indo-European *bʰer-.
- transitiveto take, to grab; but while брати is generic, дістати means "to take out (from, e.g. the fridge or a box)" and it is followed by the preposition з.
- transitiveto gather, to pick up
- transitiveto fetch (liquid)
- transitiveto pick (mushrooms, berries, etc.)
- transitiveto pull out (plants, etc.)
- transitiveto retrieve
- transitiveto obtain for use
- transitiveto charge (fine, tax, etc.)
- transitiveto loan
- transitiveto capture
- transitiveto perceive
- transitiveto bring
- transitiveto hire, to employ
- transitiveto arrest
- transitiveto marry
- dialectal, transitiveto deliver, to assist in the birth of
- colloquial, intransitiveto eat bait (about fish)
- intransitive, transitiveto execute an action (about machine, instrument)
- transitiveto overcome a difficult area, obstacle
- colloquial, intransitiveto change direction of movement
- transitiveto fill, to use up (time), to exhauste
- transitiveto assume control of something (about a feeling, physical condition)
- obsolete, transitiveto wear
- intransitiveused before a verb to emphasize imperative mood, or to indicate the beginning of action
- form-of, nominative, plural, vocativenominative/vocative plural of брат (brat)
Формибра́ти(canonical, imperfective) · bráty(romanization) · взя́ти(perfective) · бра́ти(imperfective, infinitive) · брать(imperfective, infinitive) · -(active, imperfective, present) · -(active, imperfective, past) · -(imperfective, passive, present) · -(imperfective, passive, past) · беручи́(adverbial, imperfective, present) · бра́вши(adverbial, imperfective, past) · беру́(first-person, imperfective, present, singular) · бу́ду бра́ти(first-person, future, imperfective, singular) · бу́ду бра́ть(first-person, future, imperfective, singular) · бра́тиму(first-person, future, imperfective, singular) · бере́ш(imperfective, present, second-person, singular) · бу́деш бра́ти(future, imperfective, second-person, singular) · бу́деш бра́ть(future, imperfective, second-person, singular) · бра́тимеш(future, imperfective, second-person, singular) · бере́(imperfective, present, singular, third-person)