одній—Форма слова «одна» (давальний/місцевий відмінок): «одній» = «одній жінці/дівчині» або «в одній».