[ˈbɪtə]
Herkunftetymologisch: spätmittelhochdeutsch bitte ^(→ gmh) für mittelhochdeutsch bete ^(→ gmh) „Bitte, Befehl“; Gebet, althochdeutsch bita ^(→ goh), häufiger beta ^(→ goh) „bitten“
- höfliche Ausdrucksform eines Wunsches, einer Aufforderung, eines Ersuchens
“Diese Bitte kann ich nicht ablehnen.”
- höflich um etwas ersuchen; um etwas bitten
“Gibst du mir das Buch bitte wieder.”
- auf einen Dank antworten
- Aufforderung zum Eintreten
“"Kann ich hereinkommen?" Bitte. oder Bitte. Tritt doch herein.”
- der Wunsch nach Wiederholung von etwas bereits Gesagtem oder nicht richtig Verstandenem
“Wie (war das, was sie sagten), bitte?”
- colloquialeine mündliche Bestätigung von etwas Vorhersehbarem, Geahntem, Offensichtlichem
“Ja, bitte!. Jetzt ist es passiert.”
- active, form-of, indicative, present, singular1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs bitten
- active, form-of, present, singular, subjunctive1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bitten
- active, form-of, present, singular, subjunctive3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs bitten
- active, form-of, imperative, present, singular2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bitten
FormenBitte(nominative, singular) · Bitten(nominative, plural) · Bitte(genitive, singular) · Bitten(genitive, plural) · Bitte(dative, singular) · Bitten(dative, plural) · Bitte(accusative, singular) · Bitten(accusative, plural)