[ˈɛtvas]
Herkunftmittelhochdeutsch et(e)waჳ, eteswaჳ, althochdeutsch edde(h)waჳ, belegt seit der Zeit um das Jahr 1000
- nicht nichts, ein wenig
“Hast du etwas Zeit?”
“Nehmen Sie etwas Salz und streuen Sie es über den Fleck.”
- ein nicht näher Bestimmtes (in Verwendung als Artikelwort oder Substantiv)
“Hast du etwas gesehen?”
“Ich höre etwas. Können das Kinderstimmen sein?”
“Haben Sie etwas Neues von der Tochter gehört?”
- ein nicht näher bestimmtes, aber bedeutend Positives, das als erstrebenswert und wichtig angesehen wird
“In Amerika hat mein Onkel es dann damals zu etwas gebracht.”
“Er hat ein Summa cum laude Examen gemacht, das muss doch in diesem Land etwas gelten!”
“Sie ist bei ihrem ersten Rennen Dritte geworden, das will schon etwas heißen!”
- etwas nicht näher Bestimmtes
“„Nach meiner Erfahrung allerdings ist ein Auto in den Augen vieler Frauen vor allem das fahrbare, regenabweisende Etwas, das um eine Sitzheizung herum gebaut wurde …“”
“„Das kleine Etwas reckte sich jetzt so hoch es konnte und stellte sich auf seine Hinterpfoten.“”
“„Nun ist es ja bei den weiblichen Jahrgängen von vierzehn bis zwanzig so, daß die Betreffende gar nicht einmal schön zu sein braucht, es haften ihr schon dank ihrer frischen Jugend ein gewisses Etwas,”
Formenetw.(abbreviation) · gekürzt(abbreviation, colloquial) · was(abbreviation) · Etwas(nominative, singular) · Etwas(nominative, plural) · Etwasse(nominative, plural) · Etwas(genitive, singular) · Etwas(genitive, plural) · Etwasse(genitive, plural) · Etwas(dative, singular) · Etwas(dative, plural) · Etwassen(dative, plural) · Etwas(accusative, singular) · Etwas(accusative, plural) · Etwasse(accusative, plural)