satan

seit dem 9. Jahrhundert bezeugt; in den mittelhochdeutschen Formen satanās, satān sowie satanāt belegt, welche dem Althochdeutschen Satanās entstammen; bei dieser althochdeutschen Form handelt es sich ihrerseits um eine Entlehnung aus den kirchenlateinischen Formen satan ^(→ la) beziehungsweise satanās ^(→ la), die wiederum von den neutestamentlich-griechischen Formen σατᾶν (satan^☆) ^(→ grc) beziehungsweise σατανᾶς (satanas^☆) ^(→ grc) übernommen wurden; die griechischen Formen wurden aus dem Hebräischen שָׂטָן (CHA: śāṭān) ‚Ankläger; Widersacher, Feind (Gottes); böser Engel‘ entlehnt, welches seinerseits ein Deverbativ von שָׂטַן (CHA: śāṭan) ‚nachstellen, verfolgen‘ ist