/zin.da.ˈɡiː/, [zɪn̪.d̪ä.ɡiː], [zɪn̪.d̪ä.ɡiː]
ریشهFrom زنده (zinda /zende) + ـگی (-gī /-gi).
- life, existence
“زندگی، سبزترین آیه، در اندیشه برگ
زندگی، خاطر دریایی یک قطره، در آرامش رود
زندگی، حس شکوفایی یک مزرعه، در باور بذر” — Life is the greenest verse in the thought of a leaf.
Life is the sea-like memory of a drop in the calm of a river.
Life is the sensation of blooming in a field, in the belief of a seed.
صورتهاzindagī(romanization) · zendegi(romanization) · spelling зиндагӣ(Tajik) · زندگی(singular) · زندگیها، زندگیا (zendegi-hấ, zendegiấ^△)(colloquial, plural) · زندگی را، زندگی رو (zendegí râ, zendegí ro^△)(colloquial, definite, direct-object, singular) · زندگیها را، زندگیا رو (zendegi-hấ râ, zendegiấ ro^△)(colloquial, definite, direct-object, plural) · زندگی(ezafe, singular) · زندگیهای، زندگیای (zendegi-hấ-ye, zendegiấ-ye^△)(colloquial, ezafe, plural) · زندگی(definite, relative, singular) · زندگی(indefinite, singular, stressed) · زندگیهایی، زندگیایی (zendegi-hấ-yi, zendegiấ-yi^△)(colloquial, definite, plural, relative) · زندگیهایی، زندگیایی (zendegi-hấ-yi, zendegiấ-yi^△)(colloquial, indefinite, plural, stressed) · زندگیام (zendegí-am, zendegím^△)(first-person, possessive, singular) · زندگیهایم، زندگیهام، زندگیام (zendegi-hấyam, zendegiấm^△)(colloquial, first-person, possessive, singular) · زندگیات، زندگیت (zendegí-at, zendegít^△)(colloquial, second-person, singular) · زندگیهایت، زندگیهات، زندگیات (zendegi-hấyat, zendegiất^△)(colloquial, second-person, singular) · زندگیاش، زندگیش (zendegí-aš, zendegíš^△)(colloquial, possessive, singular, third-person) · زندگیهایش، زندگیهاش، زندگیاش (zendegi-hấyaš, zendegiấš^△)(colloquial, possessive, singular, third-person) · زندگیمان، زندگیمون (zendegíyemân, zendegímun^△)(colloquial, first-person, plural)