From کش (keš, bare imperative of کشیدن (kešidan, “to pull, to drag”)) + مکش (ma-keš, archaic negative imperative of کشیدن (kešidan)), literally “pull, don't pull!”.