OriginDe l’hébreu עירוב, erouv (« mélange, amalgame »), raccourci de hébreu עירוב חצרות, erouv hatzerot (« amalgame de [plusieurs] domaines [pour en faire un seul] »).
- JudaismDémarcation rituelle d’un territoire, souvent un secteur d’une ville, pour qu’il constitue selon la loi juive un seul domaine, de sorte à permettre à l’intérieur de celui-ci le port d’objets lors du shabbat ou des jours saints ; l’objet (souvent un fil suspendu) par lequel cette démarcation est fait…
“Mezouzah, erouv, soukka : trois symboles de l’espace dans le judaïsme. Lecture d’une conférence de Grumbach au MAHJ. Dans le calendrier des fêtes juives, au début de l’automne, après les moissons, sep”
“La congrégation Shaar Hashomayim a entrepris, le 28 mai dernier, la mise en place d’un érouv afin de ceinturer un périmètre à Westmount. Les travaux visant à installer un fil de nylon discret sur les ”
“Même dans l’ancien temps, il était évident que les gens auraient voulu transporter plusieurs objets pendant Shabbat, comme ils le faisaient le reste de la semaine. Ils voulaient également rencontrer l”
Formsérouvs(plural) · érouvim(singular)