\bɔ̃b\, \bɔ̃b\, [bɔ̃b]
OrigineDe l’italien bomba, du latin bombus (« boulet »).
- Projectile creux, en métal, rempli de poudre, qui, lancé avec un mortier, s’élève en l’air et, retombant, éclate quand la mèche a communiqué le feu à la poudre.
“Dans l’art de tirer les bombes, dont tant d’habiles gens se sont mêlés, M. de Ressons compta jusqu’à vingt-cinq défauts de pratique qu’il corrigea avec succès dans différentes rencontres.”
“On entendait gronder ces bombes effroyables.”
“Les bourgeois, à la première bombe, se seraient rendus.”
- Engin rempli de substances explosives, qu’un choc ou un déclenchement automatique fait éclater.
“Nos avions de chasse ont livré hier vingt-cinq combats […]. Nos avions de bombardement ont lancé quatre tonnes et demie de bombes sur Buzancy, Bayonville et Remonville.”
“Sur le trottoir, l’un des hommes fit un saut fort comique, un saut de terreur sans doute, au moment où la bombe tomba devant lui.”
“Les rues étaient devenues entièrement noires. Parfois seulement, un avion ennemi qui volait assez bas éclairait le point où il voulait jeter une bombe.”
- familiar, figurativelyScandale ; incident.
“C'est désormais au Pakistan, ou en Iran, que la fréquentation des sites de téléchargement de films X est le plus assidue. Qui sait quelles bombes mentales s'allument dans les nuits solitaires de Kabou”
“La bombe va éclater. Gare à la bombe, craignez un accident.”
“Quoiqu’il [le cardinal de Bouillon] dût bien s’attendre qu’à la fin la bombe crèverait, il en parut accablé.”
- Sorte de bouteille de verre ronde, aussi appelée bonbonne.
- Tambour de bonne taille, dont le diamètre peut parfois dépasser 1,50 mètre, grosse caisse.
- Récipient sous pression utilisé en peinture à l’aérographe ou pour l’atomisation d’aérosols.
“[…] et il s'empare de la bombe, enfin. Peter se retourne alors, appuie sur le spray. Rien, aucun « pchit!». Le truc est vide. Désespéré, il se maudit de l'avoir utilisé sur les faucheuses du mois dern”
“Il traversa la porte d'entrée et découvrit, dans la lumière blême des lampadaires, trois garçons, une collection de bombes de peinture alignée à leurs pieds, qui taggaient la devanture de la librairie”
- Type de feu d’artifice.
- Partie arrondie d’un couvre-chef qui couvre la tête, aussi appelée calotte.
- Casque porté par les cavaliers.
- slangTrès belle personne, généralement une femme.
“D'autant qu'une bombe peroxydée d'une trentaine d'années, dont le décolleté profond comme une chanson de staracadémicienne tranchait radicalement avec la sagesse vestimentaire ambiante, envisageait de”
“Les deux feujs accostent Manuela et Naomie, deux bombes noires et mortelles qui tapinent au bord de la route.”
- Sortes de grosses boules en toile noire servant à la signalisation à grande distance.
- Glace en forme de bombe.
- slangFête, débauche, beuverie.
“Mais ce bon vieux Ferry est là aussi. Vous êtes venus pour le mariage aussi? Ça va être de la bombe.”
“Puisque je te dis qu’il est avec une femme en train de faire la bombe.”
“Ce fut, en ce temps de relative splendeur, qu'un soir de bombe, à Montparnasse, il cueillit Geneviève à une table de café.”
- Plongeon éclaboussant.
“La Nouvelle-Zélande va organiser son premier championnat du monde de « bombe ».”
- Grand et inattendu succès, d’ordre littéraire ou musical.
“« C’est la bombe ! Oui, Loïs, cette fois-ci, c’est la BOMBE ! »
Je ne compris rien à cette annonce. Loïs hocha la tête, pensif.
« N’allons pas si vite, dit-il. N’oubliez pas qu’il y a la coalition des”
“Black Dog, Rock and Roll, The Battle of Evermore, Stairway to Heaven, Misty Mountain Up, Going to California et When the Levee Breaks, qui sont toutes des bombes, ont propulsé le quatuor britannique a”
- Meuble représentant dans les armoiries une sphère surmontée d'un court col d’où sortent des flammes indiquant qu’elle explose. Elle est souvent confondue avec la grenade. Pour les distinguer certains illustrateurs utilisent des formes de flammes différentes mais il n’y a aucune règle en la matière.
“Écartelé : au 1ᵉʳ d’azur crusillé d’or et à deux bars adossés du même brochants, au 2ᵉ de gueules à trois bandes d’argent, à la biche couchée d’or brochante, au 3ᵉ de gueules à trois bandes d’argent, ”
- Contenant fermé ou refermable, pour faire bouillir de l'eau.
“Ainsi, divers mots et expressions, courants au Québec au début du siècle, ont pratiquement disparu aujourd'hui. En voici ... un barbier (un coiffeur) ; une bombe (une bouilloire) ; un haim (un hameçon”
“Mets la bombe sur le poêle.”
- Cyclone extratropical à développement extrêmement rapide.
“Ces bombes peuvent produire des vents du même ordre que les cyclones et donner de fortes précipitations et ainsi causer des dommages importants.”
- form-ofPremière personne du singulier de l’indicatif présent de bomber.
“Je confie le loustic à mes hommes mandés dare-dare et, escorté de Pinaud, légèrement désenvapé, je bombe chez le cher Béru.”
- form-ofTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de bomber.
“Autant avec mes sœurs il bombe le torse, frétille, batifole, flirtaille, autant avec moi il s’éteint.”
- form-ofPremière personne du singulier du subjonctif présent de bomber.
- form-ofTroisième personne du singulier du subjonctif présent de bomber.
- form-ofDeuxième personne du singulier de l’impératif de bomber.
Formesbombes(plural) · je bombe(indicative, present) · il/elle/on bombe(indicative, present) · que je bombe(subjunctive, present) · qu’il/elle/on bombe(subjunctive, present)