\pœntʃ\, [pœntʃ], [pɔ̃ʃ]
OrigineDans les deux cas, de l’anglais punch, le premier étant issu de l’ancien français, le second de l’hindi.
- Puissance de frappe importante pour un boxeur.
“— Ce gars, i… i… il a le punch…”
“Il a du punch.”
- Efficacité, dynamisme.
- Point déterminant d’une histoire, dénouement, intrigue.
- Boisson ordinairement composée de rhum ou d’eau-de-vie, d’infusion de thé, de jus de citron et de sucre.
“Ces précautions prises, il parut moins inquiet et fit venir un bol de punch.”
“Mon Dieu, avec un bol de punch et des gâteaux on le régalera, car, Popinot, pas de farces : je voyagerai sans commission ni frais, vos concurrents paieront, je les dindonnerai.”
“J'y ai aperçu des amis qui ne demandent qu'à me régaler d'un punch au kirsch et j'ai soif.”
- broadlyGrand récipient destiné à contenir du punch.
“La scène était éclairée par deux énormes punchs qui brûlaient dans des seaux d’écurie et par une profusion de lampes à pétrole et de chandeliers qu’on avait disposés de façon à ne pas laisser un seul ”
- broadlyRéunion ou fête où l’on offre du punch.
“C’est une belle fête, les discours prononcés au moment du punch sont ovationnés, surtout l’envolée de Léon Blum.”
“Après la partie, un punch d’honneur a été offert par l’Étoile Sportive aux joueurs Perpignanais, au grand café de l’Union, siège de la société.”
Formespunchs(plural)