haald—Ferline tiid fan "helje": wat of immen ophelje of krije.