[ˈaːtlaːt]
- intransitiveto see across, see over (optionally with lative suffixes; to have a view from one place to another)
“Az ablakból átlát a szomszéd kertjére.” — From the window, s/he has a view to the neighbor’s garden.
- figuratively, intransitiveto see through someone or something (to understand someone’s real intentions or the intention behind a plot; used with -n/-on/-en/-ön)
“átlát a szitán” — to see through the ruse
“Átlátok rajtad!” — I can see through you! I’m reading your mind!
- figuratively, transitiveto see through something (-n/-on/-en/-ön) (to see to the bottom of something; to grasp the gist of something)
“jól átlátja a helyzetet” — to see the situation clearly; to have a good grip of the situation
Alakokátlátok(error-unrecognized-form, indefinite, informal, second-person, singular) · átlátsz(error-unrecognized-form, formal, indefinite, second-person-semantically, singular, third-person) · átlátsz(error-unrecognized-form, indefinite, singular, third-person) · átlát(error-unrecognized-form, first-person, indefinite, plural) · átlátunk(error-unrecognized-form, indefinite, informal, plural, second-person) · átláttok(error-unrecognized-form, formal, indefinite, plural, second-person-semantically, third-person) · átláttok(error-unrecognized-form, indefinite, plural, third-person) · átlátnak(error-unrecognized-form, indefinite) · átlátom(definite, error-unrecognized-form, informal, second-person, singular) · átlátod(definite, error-unrecognized-form, formal, second-person-semantically, singular, third-person) · átlátod(definite, error-unrecognized-form, singular, third-person) · átlátja(definite, error-unrecognized-form, first-person, plural) · átlátjuk(definite, error-unrecognized-form, informal, plural, second-person) · átlátjátok(definite, error-unrecognized-form, formal, plural, second-person-semantically, third-person) · átlátjátok(definite, error-unrecognized-form, plural, third-person) · átlátják(definite, error-unrecognized-form) · átlátlak(error-unrecognized-form, informal, second-person, singular) · átláttam(error-unrecognized-form, indefinite, informal, past, second-person, singular) · átláttál(error-unrecognized-form, formal, indefinite, past, second-person-semantically, singular, third-person) · átláttál(error-unrecognized-form, indefinite, past, singular, third-person)