[ˈilːik]
EredetProbably from the obsolete stem ir- (“to run”), which is also the basis of iramlik (“to shoot off, scuttle off”), with its stem-final -r altered to -l, itself a frequentative suffix -l, followed by the instantaneous verb-forming suffix -(a)n.
- intransitiveto fit (somebody or something in terms of size, e.g. a place: with lative suffixes)
“Ez a kulcs nem illik a zárba.” — This key doesn’t fit into the lock.
- intransitiveto suit, to match (somebody or something, in terms of style/design, being in the same set or of the same nature: -hoz/-hez/-höz)
“A lila haj szerintem nem illik hozzád.” — I don’t think purple hair suits you.
- impersonal, intransitiveto be proper (in terms of manners)
“Az Operaházba nem illik farmerban menni.” — It is not proper to go to the Opera House in jeans.
- obsoleteto disappear
- obsoleteto run away
Alakokillek(error-unrecognized-form, indefinite, informal, second-person, singular) · illesz(error-unrecognized-form, formal, indefinite, second-person-semantically, singular, third-person) · illesz(error-unrecognized-form, indefinite, singular, third-person) · illik(error-unrecognized-form, first-person, indefinite, plural) · illünk(error-unrecognized-form, indefinite, informal, plural, second-person) · illetek(error-unrecognized-form, formal, indefinite, plural, second-person-semantically, third-person) · illetek(error-unrecognized-form, indefinite, plural, third-person) · illenek(error-unrecognized-form, indefinite) · intransitive verb(definite, error-unrecognized-form, first-person, plural) · intransitive verb(definite, error-unrecognized-form, formal, second-person-semantically, third-person) · intransitive verb(definite, error-unrecognized-form, informal, second-person) · intransitive verb(definite, error-unrecognized-form, third-person) · definite forms are not used(definite, error-unrecognized-form, first-person, plural) · definite forms are not used(definite, error-unrecognized-form, formal, second-person-semantically, third-person) · definite forms are not used(definite, error-unrecognized-form, informal, second-person) · definite forms are not used(definite, error-unrecognized-form, third-person) · illettem(error-unrecognized-form, indefinite, informal, past, second-person, singular) · illettél(error-unrecognized-form, formal, indefinite, past, second-person-semantically, singular, third-person) · illettél(error-unrecognized-form, indefinite, past, singular, third-person) · illett(error-unrecognized-form, first-person, indefinite, past, plural)