[ˈjaːteːk]
EredetUncertain, perhaps from Proto-Finno-Ugric *jukta- (“to speak, tell a tale/story”) + -ék (noun-forming suffix). Cognates include Finnish juttu (“talk, chat”) and Erzya ёвтамс (jovtams, “to say, to tell”).
- countable, uncountabletoy (something to play with)
- countable, uncountablegame (playful or competitive activity)
- countable, uncountablegame (one’s manner, style, or performance in playing a game)
“Már aznap délután együtt golfoztunk. Nyolc labdát elrontott, emlékszem. Nyolcat! Rém nehéz volt rávenni, hogy legalább kinyissa a szemét, mikor beleüt a labdába. De még így is óriásit javítottam a ját” — I played golf with her that same afternoon. She lost eight balls, I remember. Eight. I had a terrible time getting her to at least open her eyes when she took a swing at the ball. I improved her game
- countable, uncountableplay (activity for amusement only, especially among the young; similar activity in young animals, as they explore their environment and learn new skills; the conduct, or course, of a game; an individual’s performance in a sport or game)
Alakokjátékok(plural) · játék(nominative, singular) · játékok(nominative, plural) · játékot(accusative, singular) · játékokat(accusative, plural) · játéknak(dative, singular) · játékoknak(dative, plural) · játékkal(instrumental, singular) · játékokkal(instrumental, plural) · játékért(causal-final, singular) · játékokért(causal-final, plural) · játékká(singular, translative) · játékokká(plural, translative) · játékig(singular, terminative) · játékokig(plural, terminative) · játékként(essive-formal, singular) · játékokként(essive-formal, plural) · -(essive-modal, singular) · -(essive-modal, plural) · játékban(inessive, singular)