[ˈmɛʃeːl]
Eredetmese (“tale, fable; yarn, confabulation, tall tale, fib”) + -l (verb-forming suffix)
- transitiveto tell someone (-nak/-nek) a story (-t/-ot/-at/-et/-öt; about someone or something: -ról/-ről)
“Esténként régi történeteket mesél a gyerekeinek.” — He/she tells his/her children old stories every night.
- to tell, narrate, recount
- to spin a yarn, tell a tall story (to lie)
Alakokmesélek(error-unrecognized-form, indefinite, informal, second-person, singular) · mesélsz(error-unrecognized-form, formal, indefinite, second-person-semantically, singular, third-person) · mesélsz(error-unrecognized-form, indefinite, singular, third-person) · mesél(error-unrecognized-form, first-person, indefinite, plural) · mesélünk(error-unrecognized-form, indefinite, informal, plural, second-person) · meséltek(error-unrecognized-form, formal, indefinite, plural, second-person-semantically, third-person) · meséltek(error-unrecognized-form, indefinite, plural, third-person) · mesélnek(error-unrecognized-form, indefinite) · mesélem(definite, error-unrecognized-form, informal, second-person, singular) · meséled(definite, error-unrecognized-form, formal, second-person-semantically, singular, third-person) · meséled(definite, error-unrecognized-form, singular, third-person) · meséli(definite, error-unrecognized-form, first-person, plural) · meséljük(definite, error-unrecognized-form, informal, plural, second-person) · mesélitek(definite, error-unrecognized-form, formal, plural, second-person-semantically, third-person) · mesélitek(definite, error-unrecognized-form, plural, third-person) · mesélik(definite, error-unrecognized-form) · meséllek(error-unrecognized-form, informal, second-person, singular) · meséltem(error-unrecognized-form, indefinite, informal, past, second-person, singular) · meséltél(error-unrecognized-form, formal, indefinite, past, second-person-semantically, singular, third-person) · meséltél(error-unrecognized-form, indefinite, past, singular, third-person)