[ˈtɛteːz]
EredetFrom tető (“top, roof”) + -z (verb-forming suffix), the former with an alternating final vowel.
- transitiveto compound, add to, make worse (problem, difficulty, mistake)
“A kánikula csak tetézi a bajt.” — The heatwave is only compounding the problem / making matters worse.
“A nehézségeit csak tetézte azzal, hogy hazudott a tévedéséről.” — He only compounded/added to his difficulties by lying about his mistake.
Alakoktetézek(error-unrecognized-form, indefinite, informal, second-person, singular) · tetézel(error-unrecognized-form, formal, indefinite, second-person-semantically, singular, third-person) · tetézel(error-unrecognized-form, indefinite, singular, third-person) · tetéz(error-unrecognized-form, first-person, indefinite, plural) · tetézünk(error-unrecognized-form, indefinite, informal, plural, second-person) · tetéztek(error-unrecognized-form, formal, indefinite, plural, second-person-semantically, third-person) · tetéztek(error-unrecognized-form, indefinite, plural, third-person) · tetéznek(error-unrecognized-form, indefinite) · tetézem(definite, error-unrecognized-form, informal, second-person, singular) · tetézed(definite, error-unrecognized-form, formal, second-person-semantically, singular, third-person) · tetézed(definite, error-unrecognized-form, singular, third-person) · tetézi(definite, error-unrecognized-form, first-person, plural) · tetézzük(definite, error-unrecognized-form, informal, plural, second-person) · tetézitek(definite, error-unrecognized-form, formal, plural, second-person-semantically, third-person) · tetézitek(definite, error-unrecognized-form, plural, third-person) · tetézik(definite, error-unrecognized-form) · tetézlek(error-unrecognized-form, informal, second-person, singular) · tetéztem(error-unrecognized-form, indefinite, informal, past, second-person, singular) · tetéztél(error-unrecognized-form, formal, indefinite, past, second-person-semantically, singular, third-person) · tetéztél(error-unrecognized-form, indefinite, past, singular, third-person)