etera

(prostituta) dal greco ἐταίρα cioè "compagna" (fonte Treccani); voce parallela a ἑταῖρος hetairos "compagno, compare, amico, pupillo" o anche "chi è socio in una qualsiasi impesa" (vedi eteria), dal protoindeuropeo *swet-aro- che è forma suffissata della radice *s(w)e- , pronome personale di terza persona, anche riflessivo