[vʊˈalʲ], [vʊˈalʲɪ]
ПроисхождениеПроисходит от франц. voile «вуаль», далее из лат. velum (из стар. veslum, одного корня с vestis) «парусина, покрывало», далее из праиндоевр. *weg- «ткать».
Заимствовано во второй половине XVIII в. из франц. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.
- кусок тонкой прозрачной ткани или сетки, прикрепляемый к женской шляпе и обычно закрывающий лицо
“На ней средневековое платье красного бархата и высокий колпак со спадающей вуалью”
- лёгкая прозрачная ткань
“Последний из портретов завешен чёрной вуалью”
- книжн. то, что делает неясным, скрывает истинное положение вещей
“Легкая, почти неуловимая вуаль печали скользнула по ее лицу и прошла”
“Последнюю неделю, если не бывает дождя, собаки с поиска в траве являются покрытыми такой густой вуалью паутины, что вероятно едва ли видят свет”
- фотогр. то же, что фотографическая вуаль; нежелательная оптическая плотность, возникающая в проявленном фотоматериале в местах, на которые не попадал экспонирующий свет
“Как известно, снимок с годами слабеет или покрывается вуалью ― недаром на футлярах всегда указывается срок, после которого фабрика не ручалась за отчетливость изображения.”
Формывуа́ль(singular, nominative) · вуа́ли(plural, nominative) · вуа́ли(singular, genitive) · вуа́лей(plural, genitive) · вуа́ли(singular, dative) · вуа́лям(plural, dative) · вуа́ль(singular, accusative) · вуа́ли(plural, accusative) · вуа́лью(singular, instrumental) · вуа́лями(plural, instrumental) · вуа́ли(singular, prepositional) · вуа́лях(plural, prepositional) · вуа́ля(singular, genitive) · вуа́лю(singular, dative) · вуа́лем(singular, instrumental) · вуа́ле(singular, prepositional)