[ɡɐˈvno], [ˈɡovnə]
ПроисхождениеИз праслав. *govьno, от которого в числе прочего произошли: русск. говно, укр. гiвно́, болг. говно́, сербохорв. го́вно, словенск. góvno, чешск. hovno, польск. gówno, в.-луж. howno, н.-луж. gowno. Обычно рассматривают как ступень чередования к русск.-церк.-слав. огавити «vexare», словенск. ogávǝn «мерзкий», др.-инд. gūthas м., gūtham ср. р. «нечистоты, грязь», guváti «испражняется», авест. gūʮa-, арм. ku «помёт, навоз». Однако, возможно, также родственно говя́до «бык» и говно, т. е. первонач. «коровий помёт», ср. греч. βοῦς, др.-инд. gāuṣ и т. д. Относительно знач. ср. др.-прусск. aswinan «кобылье молоко». Славский (1, 331) сомневается в связи *gʷou-, *gov-ędo с данным словом. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.
- вульг. кал; фекалии; экскременты (животных, человека)
“К нам приехал агроном, // Весь измазанный говном. // Говорит: «У нас в стране // Все купаются в говне!»”
“Утром был снег, потом ласковое солнце из кучевых облаков, по колевинам рыжей дороги бежала вода, грачи массами кормились на дороге, городские улицы покрыты толстым слоем рыжего говна, при малейшей нео”
“Всю войну (четыре года) был американский хлеб из белой канадской пшеницы с кукурузной мукой. Заключённые любили этот пышный хлеб, огромные «па́йки», но скептики говорили: // — Что это за хлеб — никако”
- перен., прост., сниж., груб. или ирон. навоз; помёт
“Мой милёнок — тракторист, // Ну а я — доярочка! // Он — в мазуте, я — в говне, — // Чем же мы не парочка?”
“— Он на куриной ферме работает — ну, говно за ними выгребает, отрезает головы.”
- перен., сниж., груб. презр. или пренебр. нечто низкокачественное; испортившееся, испорченное; отвратительное, скверное, гадкое, противное
“Заключённые любили этот пышный хлеб, огромные «пайки», но скептики говорили: — Что это за хлеб — никакого говна нет, десятый день не оправляюсь.”
“Фотографии пожелтели от времени и от того, что фотографическая техника тогда была говно…”
“— Ну да, ты в курсе, что у меня были тачки и покруче, не такое говно, как эта.”
- перен., сниж., бран. неприятная ситуация
“— Ты как подопьёшь, так обязательно вструмляешься — то с гопотой в махалово, то в вытрезвяк, то ещё в какое-нибудь говно.”
- перен., сниж. грязь; трясина
“По весне, когда сходит снег, я люблю задать в фейсбуке риторический вопрос: киевляне, земляки, что вы больше любите — снег или, извиняюсь, говно?”
- жарг. нарк. героин
“«Говном» иногда именуют в среде нариков «героин». .. Судья, в надежде дохлой развести самого обвиняемого на базаре, вопросами Витю донимать: // — Вами, Витенька, письмо данное составлено? // — И чё? М”
- перен., одуш., пренебр. или бран. ничтожество; дерьмо; дрянь; подлец, сволочь
“Все товарочки — по парочке, // А я хожу одна! // Есть плюгавый и горбатый, // Но зачем его, говна?!”
“— Или ты, говно, хочешь, чтобы тебя здесь завалили?”
Формыговно́(singular, nominative) · го́вна(plural, nominative) · говна́(singular, genitive) · го́вен(plural, genitive) · *говн(plural, genitive) · говну́(singular, dative) · го́внам(plural, dative) · говно́(singular, accusative) · го́вна(plural, accusative) · говно́м(singular, instrumental) · го́внами(plural, instrumental) · говне́(singular, prepositional) · го́внах(plural, prepositional) · го́вен(plural, accusative)