[ˈfʲinʲɪʂ]
ПроисхождениеИз англ. finish «конец, окончание», далее из гл. finish «кончать, заканчивать, завершать», далее из гл. ст.-франц. finiss- (основа прич. прош. от fenir «завершать»), далее из лат. finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять» .
- спорт. заключительная часть спортивного состязания на скорость
“До финиша гонки остается лишь 30 кругов, 20, 10… Занарди делает свою последнюю остановку на пит-лейн.”
- спорт., разг. финишный рывок, ускорение в конце дистанции
“Если вы сами обладаете хорошим финишем и ваш конкурент применит только что указанную тактику, то, лучше всего, дайте ему немного уйти вперед, стараясь сохранить побольше сил на финиш, но и не давая ем”
- спорт. конечный или промежуточный пункт такого состязания, обозначенный определённым образом, а также небольшое расстояние перед ним
“Весь путь был разделен на этапы: старт и финиш находились в Петровском парке, в клубе лыжников〈…〉”
“Саженей за 10 до финиша команда судна «Авось», увеличив резвость гребка, вырвала первенство, пройдя установленную дистанцию в 10 м.”
“Из всех скакавших лошадей пришло к финишу меньше половины.”
- окончание, завершение чего-либо
“Пятьдесят девиц (от каждого штата по первой красавице) начинали ежегодное шоу, к финишу выбрались шесть, в том числе мисс Мичиган, мисс Калифорния, мисс Флорида.”
“— Ну что ж, хорошо. Где мы сейчас? — Через час выходим на финиш, — ответил Михаил Антонович. — Пойдем над северным полюсом Юпитера〈…〉”
Формыфи́ниш(singular, nominative) · фи́ниши(plural, nominative) · фи́ниша(singular, genitive) · фи́нишей(plural, genitive) · фи́нишу(singular, dative) · фи́нишам(plural, dative) · фи́ниш(singular, accusative) · фи́ниши(plural, accusative) · фи́нишем(singular, instrumental) · фи́нишами(plural, instrumental) · фи́нише(singular, prepositional) · фи́нишах(plural, prepositional)