[ˈnɨnʲt͡ɕɪ]
ПроисхождениеПроисходит от др.-русск. нынѣ, ныня, ст.-слав. нынѣ, нынІА, нынѣчоу (др.-греч. νῦν). Ср.: укр. ни́нi, ни́нька, ни́нiка, болг. ни́не, др.-чешск. nynie, чеш nyní, польск. ninie, кашубск. ninia. Родственно лит. nūnaĩ «теперь, сейчас», др.-инд. nūnáṃ — то же, авест. nūrǝm, греч. νῦν, νύν, лат. nunc, ср.-в.-нем. nun, далее лит. nu «теперь, сейчас», nùgi, латышск. nu, др.-инд. nū́, nú, авест. nū, греч. νύ, νύν, νῦν, алб. ni (*nū), др.-в.-нем. nu, nu^. Далее пытаются сблизить с др.-инд. navī́nas «новый», др.-прусск. nauns — то же. Отсюда ны́нешний, но́нешний, др.-русск. нынѣчьныи, ст.-слав. нынѣштьнь. Ср. образование дома́шний. См. также но́ньче, но. Ср. конец слова др.-русск. нынѣча, да́веча, тепе́реча, а также др.-инд. са «и», авест. čа — то же, греч. τέ, лат. que, neque. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
- разг. то же, что теперь, в настоящее время
“[Чацкий:] Нет, нынче свет уж не таков.”
“[Барон:] Стар, государь, я нынче: при дворе // Что делать мне?”
“— Всяких людей я нынче вижу, а вот сильных нет! Где ж они?”
- разг. в этом, текущем году
“Ребятишки и молодёжь побежали в тальник смотреть, уродилась ли нынче чёрная смородина.”
- разг. то же, что сегодня
“Жаль, что нынче погода дурная.”
“[Николай:] Нынче у вас каприз — приласкать человека, завтра каприз — оттолкнуть.”
“Нынче годовщина смерти моей матушки, я приехал помолиться на её могиле и случайно увидел вас.”