[pɫɨtʲ]
ПроисхождениеПроисходит от праслав. *plūtī, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. плути, плову, ст.-слав. плоути, пловѫ (др.-греч. πλεῖν), укр. пливу́, плисти́, белор. плыву́, плысць, болг. пли́вам, сербохорв. пли̏ти, пли̏jе̑м, польск. płynąć, рłуwас, словенск. plúti, plóvem, др.-чешск. plúti, plovu, чешск. plout, pluju, словацк. рluť, в.-луж. płuwać, н.-луж. płuwaś; восходит к праиндоевр. *plew- «плыть». Родственно лит. pláuti, pláuju, plóviau «полоскать, мыть», латышск. plevina^t «взмахивать», др.-инд. plávatē «плывет», греч. πλέω «плыву на судне», πλύ̄νω «мою», лат. pluit «идет дождь», др.-в.-нем. flawen, flewen «полоскать, мыть». Ср.: плавать, от ст.-слав. плавати (πλεῖν), укр. пла́вати, болг. пла́вам, словенск. plávati, рlа̑vаm, чешск. plavat, словацк. рlávаť (преобразовано из итер. *plaviti под влиянием итер. форм на -vati). Форму плыву́ объясняют из *пловѫ. Ср. русск. плову́чий. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
- передвигаться в определённом направлении (в отличие от сходного по смыслу гл. плавать) по поверхности жидкости или в её толще
“На красных лапках гусь тяжелый, задумав плыть по лону вод, ступает бережно на лёд.”
“Она прыгнула в лодку, я за ней, и не успел ещё опомниться, как заметил, что мы плывём.”
- перен. плавно и не очень быстро перемещаться
“Холодно и ярко светило солнце, небо было густо-синее и белопенные облака стремились, плыли в даль неведомую, гонимые ветром.”
- перен. плавно проноситься, проходить перед взором едущего в поезде, на машине и т. п.
“Две или три официантки, которые обслуживали обед, стояли возле борта и смотрели, как мимо плывут живописные берега.”
- перен., незаметно и быстро проходить, течь
“Плыли дни, как облака в небе, неизвестно откуда, куда и зачем, и все кругом были только люди ― на улицах, на станциях, в гостиницах и вагонах, ― тесно переплелся около человек”
- перен., разг. утрачивая твёрдость от жары, от влаги, растекаться, расплываться
“Несмотря на то, что воздух был тих, свеча плыла и огонь метался в разные стороны, освещая то столбик крылечка, то стол и посуду, то белую стриженую голову старика.”
- перен. казаться нечётким или колеблющимся; ощущать слабость, потерю ориентации, равновесия
“Говорят, в такие моменты от волнения все плывет перед глазами, лиц не различишь.”
“Голова плывет, сердце уже не бьется, а падает и подпрыгивает, как мяч.”
- перен. плавно проходить перед мысленным взором, в памяти
“Мысли плывут, как река, медленно и спокойно.”
“Вечер идет. Плывут воспоминания.”
Формыплыву́(present, singular, first-person) · плывём(present, plural, first-person) · плывёшь(present, singular, second-person) · плывёте(present, plural, second-person) · плывёт(present, singular, third-person) · плыву́т(present, plural, third-person) · плы́л(past, masculine) · плы́ли(past, masculine, feminine, neuter) · плыла́(past, feminine) · плы́ло́(past, neuter) · плыви́(imperative, second-person) · плыви́те(imperative, second-person) · плыву́щий(participle, active, present) · плы́вший(participle, active, past) · плывя́(adverbial, participle, present) · плы́в(adverbial, participle, past) · плы́вши(adverbial, participle, past) · буду/будешь… плы́ть(future)