[ˈsut͡ɕkə], [ˈsut͡ɕkʲɪ]
ПроисхождениеСуффиксное производное от существительного сука, далее от праслав. *sǫka, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋка, русск., белор. и укр. су́ка, польск. suka, полабск. sauko «потаскуха»; ср. русск. су́чка с таким же знач. Сравнивают с древним праиндоевр. названием собаки: лит. šuõ (род. п. šuñs), вост.-лит. šunis, латышск. suns, др.-прусск. sunis, др.-инд. c̨úvā, c̨vā (род. п. c̨únas), авест. sрā (род. п. sunō), арм. šun, греч. κύων (род. п. κυνός), лат. canis, готск. hunds, тохар. ku. Сомнительна реконструкция *pḱeukā и сближение с др.-инд. pac̨ukā ж. «мелкий скот», авест. раsukа-. Точно так же — праслав. *sǫkа с допущением о происхождении польск. sukа из вост.-слав. Сомнительно мнение о заимствовании слав. слов из ир. диал. *svaka- «собака» (нов.-перс. sag).
- разг., уменьш. к сука
“Не будет ли у вас щеночка от вашей су́чки?”
“Только такая эта су́чка была шерстятая, ну чисто шлёнская овца!”
- прост., презр. о девушке, женщине лёгкого поведения
“У меня в животе // Завелась штучка! // А мне мама говорит: // «Выгоняй, сучка!»”
“— А теперь моряк хоть куда… Раз в Либаве он за какой-то су́чкой начал увиваться. Отстал от команды.”
- form-ofформа родительного падежа единственного числа существительного сучок
Формысу́чка(stressed) · су́чка(singular, nominative) · су́чки(plural, nominative) · су́чки(singular, genitive) · су́чек(plural, genitive) · су́чке(singular, dative) · су́чкам(plural, dative) · су́чку(singular, accusative) · су́чек(plural, accusative) · су́чкой(singular, instrumental) · су́чкою(singular, instrumental) · су́чками(plural, instrumental) · су́чке(singular, prepositional) · су́чках(plural, prepositional)