[ˈʒɪvɔt]
PůvodPřes staroslověnské животъ z předpokládaného praslovanského *životъ, jež z indoevropského *gʷih₃wotós, které označuje jednak "břicho; lůno", jednak "život". Srovnej ukrajinské живі́т, slovinské živòt, polské żywot, karelijské šiivatta, ruské живо́т, o něco vzdáleněji pak např. starořecké βίοτος, latinské vita nebo staroindické जीवित.
- doba mezi narozením a smrtí
“Celý život žila v jedné vsi.”
“Naše životy jsou truchlivé jak pláč (...).”
- lidská existence
“Obětoval pro ně život.”
“Peníze, nebo život!”
“Podle nejnovějších zpráv si zemětřesení v Mexiku vyžádalo už 58 životů.”
- souhrn vlastností typických pro organismy
“Podle evoluční teorie vznikl život na Zemi asi miliardu let po vzniku Země, tedy před asi 3,5 až 4 miliardami let.”
- způsob žití
“Vede společenský život.”
- doba existence věcí
“Jak se ten budík dostal do ruky našemu Pepíčkovi, měl pak už jen krátký život (udělal s ním krátký proces).”
- obsoletelůno, břicho, děloha
“Za ním táhla se jeho žena také s rancem na zádech, s jedním dítětem na rukou, druhým v životě a také s úbytěmi v prsou.”
“Zdrávas Maria milosti plná, požehnaná ty mezi ženami a požehnaný plod života tvého Ježíš.”
- slangjednotka zdraví ve videohrách
“Kolik máš životů? Nechceš vyléčit?”
- obsoletesoučást oděvu žen kryjící prsa a břicho
“Na červených šatech má růžový přešívaný život.”
- form-ofdruhý život
- form-ofjepičí život
Tvaryživoty(nominative, plural) · života(genitive, singular) · životů(genitive, plural) · životu(dative, singular) · životům(dative, plural) · životy(accusative, plural) · živote(vocative, singular) · životy(vocative, plural) · životě(locative, singular) · životech(locative, plural) · životem(instrumental, singular) · životy(instrumental, plural) · životu(genitive, singular)