von französisch aspic ^(→ fr) im 19. Jahrhundert in gleicher Bedeutung übernommen; im 18. Jahrhundert wurde das Wort für eine Art Gelee verwendet, das „mit vielen bunten Farben ausgelegt und geziert ist“; fraglich bleibt jedoch, ob das Farbmuster an das einer Schlange erinnerte (französisch ebenfalls aspic ^(→ fr)); gegebenenfalls würde sich das Wort von lateinisch aspis ^(→ la) „Natter“, altgriechisch ἀσπίς (aspis^☆) ^(→ grc) „ägyptische Kobra“ oder „Schildviper“ herleiten