[ˈgwapo], [guˈapo]
OrigenDel francés antiguo wape ('rufián'), y este del latín tardío vappa, a su vez quizás del clásico vapidus. Compárese el inglés wop, el italiano guappo o el francés gouape.
- Chile, Mexico, Spain, colloquialBien parecido. Agradable a la vista y al sentido estético.
“Entre las muchachas que más sensación producían en el baile había una rubia, muy guapa, muy vistosa.”
- South-America, colloquial, nounAnimoso, bizzaro y resuelto; que desprecia los peligros y los acomete.
“Me va perdiendo el cartel
de guapo, que ayer
brillaba en la acción.”
- noun, obsoleteDe ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño.
“Y duran poco, por lo que significa la locución «un guapo, para otro guapo.» Esto indica que los guapos tienen mal fin y que casi siempre mueren á manos de un rival.”
- Dominican-Republic, colloquialEnojado, enfadado, de mal humor.
- En estilo picaresco, galán que festeja a una mujer.
Formasguapos(plural) · guapa(feminine) · guapas(feminine, plural)