Del castellano antiguo pecio, y este del bajo latín pecium, pecia ('parte; trozo; fragmento'), de origen ulterior incierto, probablemente derivado de un término galo cognado del bretón pez ('cosa'), el galés peth ('cosa') y el irlandés cuid ('parte'). Compárese el doblete pieza o el italiano pezzo; el sentido específicamente náutico es exclusivo del español.