[usˈt̪eð̞]
OrigenDe vuestra merced, utilizado como pronombre personal de cortesía, que con el tiempo se fue simplificando: vuesa meced [-tsed] > vuesa mested > vuested > vusted > usted. Acortamiento (aféresis) de vusted. Una evolución paralela se encuentra en el portugués você.
- Forma de segunda persona, usada como tratamiento de respeto, cortesía o distanciamiento, tanto para el masculino como para el femenino en los casos nominativo, dativo y ablativo. Al usarlo, los verbos se conjugan en tercera persona singular.
- Colombia, Costa-Rica, VenezuelaForma de segunda persona informal usada en lugar de tú o vos, sin distinción de respeto, cortesía o familiaridad.
Formasusted(nominative) · ustedes(nominative, singular) · lo(accusative) · los(accusative, singular) · le(dative) · les(dative, singular) · ustedes(singular) · con ustedes(singular)